"Au début, j'ai commencé à dormir dans une autre pièce parce que je n'arrivais pas à rattraper la nuit, mais ça fait plus de cinq ans que c'est devenu monnaie courante." - Natsuki Mano, 53 ans, femme au foyer à plein temps. - - Elle vit avec son mari, un employé de bureau marié depuis 28 ans, et ses deux fils. - - Natsuki dit que sa chambre a été séparée et qu'elle a complètement perdu l'opportunité de sa vie nocturne. - - "J'achète des jouets depuis quelques années, et je suis surpris d'avoir hâte (rires), mais il y a des moments où je ressens de la solitude et du vide, alors la vraie bite est la meilleure. - Je ne pense plus vouloir être mon mari." Elle avoue sa personnalité coquine de bite, et elle se saoule avec un vrai plaisir de bite après une longue absence.