우등생 아오이 짱, 오늘은 선생님과 처음으로 온천 숙박 데이트. - 도착하면 선생님으로부터의 야외 날개 플레이! - 방에 들어가자마자 키스로부터의 장난감 비난! - 그렇지만 의지악한 선생님은 굳이 잼. - 참을 수 없는 아오이짱은 선생님이 없어지면 좋아하는 장난감으로 추억 자위. - 노천탕에 가면 낯선 아저씨가 있어 깜짝! - 이번에도 여행 기분을 충분히 즐길 수 있습니다.